在日前台鋼與統一獅合作舉辦的主題日活動中,統一獅球星「台灣隊長」陳傑憲接受媒體訪問時,分享一則台語俗諺「厝若要興,某就要照三頓揍」,引發社群平台上大量關注與批評聲浪。對此,陳傑憲稍早透過個人 Instagram 發布道歉聲明,表示對造成不良觀感深感歉意,並強調無任何貶低女性之意。
在日前台鋼與統一獅合作舉辦的主題日活動中,統一獅球星「台灣隊長」陳傑憲接受媒體訪問時,分享一則台語俗諺「厝若要興,某就要照三頓揍」,引發社群平台上大量關注與批評聲浪。對此,陳傑憲稍早透過個人 Instagram 發布道歉聲明,表示對造成不良觀感深感歉意,並強調無任何貶低女性之意。
陳傑憲於訪問中談及台語俚語時表示:「我覺得台語的俚語都很好笑,然後很貼切,像有些人都會在裡面開玩笑,像是『厝若要興,某就要照三頓揍』,哈哈哈哈哈。」這段言論在影片曝光後隨即引起部分網友不滿,認為該句諺語有性別歧視與暴力暗示之嫌,並非適合公開場合輕率轉述的語言內容。
面對輿論壓力,陳傑憲在道歉聲明中坦承:「當天我一時之間想到的語並不多,只照著聽過的就在鏡頭前分享出來了。從來都沒有想過對太太或任何一位女性不尊重,因為一直以來都非常感激每個成員對家庭的貢獻,特別是球員的家屬更是辛苦。」
他也表示,雖然原意只是分享過去聽過的玩笑話,卻未意識到此言可能造成他人傷害,「我也在意識到問題後馬上打電話跟太太道歉。經過這一次教訓,更讓我體認到言語的力量非常強大。」
陳傑憲最後補上一句:「『厝若要興,某要照三餐親』。」並再次向所有受到言語內容影響的人道歉,強調未來會更注意言語分寸,期許自己能以更溫柔的方式愛護身邊的家人。